Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Informationen zum Datenschutz
Hier informieren wir darüber, welche Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten – also aller Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können – beim Besuch unserer Website erfolgt.
Wer ist verantwortlich? Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist die unter „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ aufgeführte Stelle.
Wie werden Ihre Daten erfasst? Ihre Daten werden zum einen erfasst, indem Sie uns diese – etwa per E-Mail – direkt übermitteln. Technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs werden beim Besuch automatisch durch unsere IT-Systeme erhoben.
Wofür werden Ihre Daten genutzt? Daten werden erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Ihre Rechte. Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung. Hierzu sowie zu weiteren Fragen können Sie sich jederzeit an uns wenden. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der unten genannten Aufsicht zu.
2. Pflichtinformationen
Datenschutz
Als Anbieter dieser Seiten nehmen wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (Datenschutzgesetz der EKD – DSG-EKD). Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind insbesondere § 6 Nr. 5 DSG-EKD und § 6 Nr. 3 DSG-EKD.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann; ein vollständiger Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Über externe Verlinkungen gelangen Sie ggf. zu Angeboten Dritter, für deren Datenschutz wir nicht verantwortlich sind.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortlich im Sinne des DSG-EKD, der DS-GVO sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Vorgaben, die kirchliche Stellen anzuwenden haben, ist:
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde St. Lorenz
Lorenzer Platz 10, 90402 Nürnberg
vertreten durch die Vorsitzende des Kirchenvorstands, Pfarrerin Claudia Voigt-Grabenstein (1. Pfarrerin an St. Lorenz)
Kontakt: Evangelisch-Lutherisches Innenstadtpfarramt St. Lorenz, Burgstraße 1–3, 90403 Nürnberg · E-Mail: innenstadtpfarramt.nuernberg@elkb.de
Datenschutzaufsichtsbehörde
Die datenschutzrechtliche Aufsicht erfolgt durch den Beauftragten für den Datenschutz der EKD:
Der Beauftragte für den Datenschutz der Evangelischen Kirche in Deutschland – Außenstelle für die Datenschutzregion Süd des BfD-EKD, Hafenbad 22, 89073 Ulm · Telefon 0731-140593-0 · E-Mail: sued@datenschutz.ekd.de · https://www.datenschutz.ekd.de
Unser örtlich Beauftragter für den Datenschutz
Bei Fragen zum Datenschutz in unserer Kirchengemeinde (auch zu dieser Website) wenden Sie sich bitte an:
Hans-Dieter Vogt, Örtlich Beauftragter für den Datenschutz nach § 36 DSG-EKD (Verwaltungsverbund 4), Egidienplatz 29, 90403 Nürnberg · Tel. 0911 214-1175 · Mobil 0151 41498690 · E-Mail: datenschutz.verbund4@elkb.de
Recht auf Widerruf
In vielen Fällen ist eine Verarbeitung nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie haben gemäß § 11 Abs. 3 DSG-EKD das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Auskunft, Sperrung, Löschung
Im Rahmen des DSG-EKD können Sie sich bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer Daten sowie zu deren Berichtigung, Sperrung, Löschung oder zum Widerruf einer Einwilligung unentgeltlich an uns wenden, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir mit Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruch gegen Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, erkennbar am Schloss-Symbol und „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
3. Datenverarbeitung
Cookies und Einwilligung (Consent-Banner)
Um unser Angebot nutzerfreundlich, effektiv und sicher zu gestalten, verwenden wir Cookies – kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Zustimmungspflichtige Dienste (z. B. das Meta-Pixel sowie eingebettete externe Medien) werden über unser Consent-Banner (Borlabs Cookie) erst nach Ihrer aktiven Einwilligung geladen; bis dahin werden keine entsprechenden Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übertragen. Wir nutzen ein technisch notwendiges Session-Cookie sowie ein Cookie, das ca. 1 Jahr gültig ist und Ihre Einwilligungsentscheidung speichert. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Server-Log-Dateien
Beim Aufruf der Website erhebt unser Provider automatisch Daten in Server-Log-Dateien: Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Datum/Uhrzeit des Zugriffs und IP-Adresse. Die Verarbeitung erfolgt aus funktions- und sicherheitsrelevanten Gründen und ist nach § 6 Nr. 3 DSG-EKD zulässig. Eine Zusammenführung mit anderen Daten erfolgt nicht. Die Log-Dateien werden max. 30 Tage gespeichert.
OpenStreetMap
Zur Darstellung von Karten binden wir OpenStreetMap ein, ein Dienst der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom. Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Dabei werden Informationen über die Nutzung dieser Website einschließlich Ihrer IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Näheres in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap (https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy).
Google Maps
Auf einzelnen Seiten binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.
4. Analyse-Tools
Wir setzen keine Analysetools wie z. B. Google Analytics oder Matomo auf dieser Seite zur websiteübergreifenden Analyse des Nutzerverhaltens ein.
5. Reichweitenmessung und Werbung
Meta-Pixel (Facebook/Instagram)
Auf unserer Website ist das Meta-Pixel eingebunden, ein Tool der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Place, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (Muttergesellschaft: Meta Platforms Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA). Wir setzen das Pixel ein, um die Reichweite unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram zu messen und Personen, die unsere Website bereits besucht haben, passende Werbung auszuspielen.
Das Pixel wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; bis dahin werden keine Daten an Meta übertragen. Nach erteilter Einwilligung wird eine Verbindung zu Servern von Meta hergestellt und dabei u. a. Ihre IP-Adresse übermittelt. Eine Verarbeitung in den USA sowie ein Zugriff durch US-Behörden können nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Nr. 2 DSG-EKD, die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta (https://www.facebook.com/privacy/policy).
6. Freiwillige Bereitstellung personenbezogener Daten
Direkte Kontaktmöglichkeit
Per E-Mail können Sie direkt mit uns in Kontakt treten. Die übermittelten Daten nutzen wir ausschließlich zur Korrespondenz und geben sie ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weiter. Diese Verarbeitung ist gemäß § 6 Nr. 3 DSG-EKD rechtmäßig.
Newsletter
Auf unserer Website können Sie unseren Newsletter abonnieren. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-Mail (Double-Opt-in). Mit der Registrierung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit der Anmeldung. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (§ 6 Nr. 2 DSG-EKD); die Speicherung von IP-Adresse und Zeitpunkt dient der Sicherheit unserer Systeme (§ 6 Nr. 4 DSG-EKD). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Abmelde-Link widerrufen.
Newsletter-Versand über Brevo
Für Organisation und Auswertung unseres Newsletter-Versands nutzen wir Brevo, einen Dienst der Brevo GmbH (vormals Sendinblue GmbH), Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin (Anbieter der Plattform: Brevo SAS, Frankreich). Die Daten werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Über Brevo kann statistisch ausgewertet werden, wie viele Empfänger den Newsletter öffnen und welche Links angeklickt werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 6 Nr. 2 DSG-EKD). Mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Weitere Informationen: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.
7. Eingebundene Dienste und Medien
Instagram-Feed (über Elfsight)
Auf unserer Website wird der Instagram-Feed unseres Kontos @lorenzkirche_official eingebunden. Die Darstellung erfolgt über das Widget-Tool Elfsight (Elfsight Ltd., Georgiou Katsounotou 6, 3036 Limassol, Zypern); die Inhalte selbst stammen von Instagram, einem Dienst der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Place, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Der Feed wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; dabei wird eine Verbindung zu Servern von Elfsight bzw. Meta hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt. Eine Verarbeitung außerhalb der EU (u. a. USA) sowie ein Zugriff durch dortige Behörden können nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Weitere Informationen: Datenschutz von Elfsight (https://elfsight.com/privacy-policy/) und von Meta (https://www.facebook.com/privacy/policy).
YouTube
Auf unseren Seiten sind Videos der Plattform YouTube eingebunden, die erst nach Ihrer Einwilligung geladen und abgespielt werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Muttergesellschaft: Google LLC, USA). Nach Einwilligung wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube/Google hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt; ein Zugriff durch US-Behörden kann nicht ausgeschlossen werden. Sind Sie in Ihrem YouTube-/Google-Konto eingeloggt, kann die Nutzung Ihrem Konto zugeordnet werden. Dabei können Schriftarten über den Dienst Google Fonts (fonts.gstatic.com) von Google-Servern nachgeladen werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy.
Podcast-Player (Art19)
Auf einzelnen Seiten binden wir Episoden der Radioandachtsreihe „Moment mal“ über den Podcast-Hosting-Dienst Art19 ein (Art19 Inc., USA, ein Unternehmen der Amazon-Gruppe). Die Player sind standardmäßig blockiert und laden erst, nachdem Sie sie durch Klick aktiviert haben; darin liegt Ihre Einwilligung (§ 6 Nr. 2 DSG-EKD bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Beim Aktivieren wird Ihre IP-Adresse an Art19 übermittelt; dabei können Daten in die USA übertragen werden. Datenschutzerklärung des Anbieters: https://art19.com/privacy
Audio-Inhalte (Mediathek)
Die in unserer Mediathek bereitgestellten Audio-Dateien (z. B. Kurzandachten) werden über einen in die Website integrierten Player von unserem eigenen Server ausgeliefert. Eine Übermittlung an Dritte findet dabei nicht statt.
Spendenformular (twingle)
Für Online-Spenden binden wir ein Formular des Dienstes twingle ein (twingle GmbH, Schönhauser Allee 148, 10435 Berlin). Das Formular wird von spenden.twingle.de geladen; Empfänger der Spende ist die Lorenzkirche Nürnberg gGmbH. Bei Aufruf bzw. Nutzung des Formulars wird eine Verbindung zu twingle hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt; die von Ihnen eingegebenen Daten werden zur Abwicklung Ihrer Spende verarbeitet. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Spendenvorgangs sowie Ihre Einwilligung (§ 6 Nr. 2 und Nr. 3 DSG-EKD). Mit twingle besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Für die Zahlungsabwicklung bindet twingle den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland) ein; dabei können Daten auch an die Stripe Inc. (USA) übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Spendenvorgangs (§ 6 Nr. 5 DSG-EKD bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutz von twingle (https://www.twingle.de/datenschutz).
Raumbuchung (Locaboo) – externe Verlinkung
Für Raumanfragen verlinken wir auf die externe Buchungsplattform Locaboo. Mit dem Klick auf den entsprechenden Button verlassen Sie unsere Website; auf lorenzkirche.de werden dabei keine Inhalte oder Skripte von Locaboo geladen. Für die Datenverarbeitung auf der Buchungsplattform ist deren Anbieter (Locaboo) verantwortlich; es gelten die dortigen Datenschutzhinweise.
8. Eingebundene kirchliche Angebote
Veranstaltungskalender „Evangelische Termine Bayern“
Wir binden den Online-Veranstaltungskalender „Evangelische Termine Bayern“ (www.evangelische-termine.de) ein. Anbieter ist die Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern (ELKB), ELKB-IT / Vernetzte Kirche, Katharina-von-Bora-Straße 7–13, 80333 München. Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 DDG und § 18 MStV: Miklós Geyer. Beim Laden der eingebundenen Inhalte wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt; zudem kann ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie des Kalendersystems (SIDterminebackend) gesetzt werden, das nach Ende der Sitzung gelöscht wird. Die zur Darstellung des Kalenders erforderlichen Skripte und Stylesheets werden über die zum Angebot gehörende Domain citykirche-magazin.de geladen. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Information über kirchliche Veranstaltungen (§ 6 Nr. 4 DSG-EKD); es handelt sich um ein innerkirchliches Angebot, eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt. Die Datenschutzerklärung des Anbieters finden Sie unter https://evangelische-termine.de/datenschutz.
9. Sonstiges
Fachstelle Sexualisierte Gewalt
Wir binden Inhalte der „Fachstelle Sexualisierte Gewalt“ der Evang.-Luth. Kirche in Bayern ein und kommen damit einer Anforderung aus dem Präventionsgesetz der ELKB nach. Die Inhalte und Pflichtangaben finden Sie unter https://www.info-fachstellesg-elkb.de (Impressum: /impressum, Datenschutz: /vkdatenschutz).
Weitere Datenschutzinformationen zu Verarbeitungstätigkeiten
Ausführliche Informationen nach §§ 17, 18 DSG-EKD zu weiteren Verarbeitungstätigkeiten unserer Kirchengemeinde finden Sie auf den folgenden Unterseiten:
Informationen für Gemeindeglieder und deren Familienangehörige
Informationen für Teilnehmer:innen von Gruppen, Kreisen und Chören sowie ehrenamtlich Mitarbeitende
Informationen zum Datenschutz bei Veranstaltungen und Freizeiten mit Anmeldung